On your signed-in device open “Account → Pair a new device” and enter the code here — or scan the QR code and it happens by itself.